System Upgrade

Our website is currently undergoing scheduled system upgrades and is temporarily unavailable until 26 Jul, 3:00 am. Our service is expected to resume shortly. During this period, domain name services will remain operational and unaffected. We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding and corporation.

Should you have any inquiries, please feel free to contact us at +852 2319 2303 or info@hkirc.hk

 

系統升級通知

我們的網站目前正進行系統升級與維護,暫時停止服務。預計於 7月26日凌晨3時完成並恢復正常運作。在此期間,域名服務將維持正常運作,不受影響。對此造成的任何不便,我們深表歉意,感謝您的理解與配合。

如有任何疑問,請隨時致電 +852 852 2319 2303 或發送郵件至 info@hkirc.hk 與我們聯繫。

系统升级通知

我们的网站目前正进行系统升级与维护,暂时停止服务。预计于 7月26日凌晨3时完成并恢复正常运作。在此期间,域名服务将维持正常运作,不受影响。对此造成的任何不便,我们深表歉意,感谢您的理解与配合。

如有任何疑问,请随时致电 +852 2319 2303 或发送邮件至 info@hkirc.hk 与我们联系。