HKIRC is committed to serve the Internet community of the Hong Kong Special Administrative Region, as well as the global Internet community, in relation to the administration of domain names under the .hk and .香港 country-code top-level domains.
.hk and .香港 are the most preferred top-level domains and the brand identity for Hong Kong residents, companies and organizations. In addition, Hong Kong is a leading city in inclusive, secure, innovative and international Internet and e-Commerce centre.
HKIRC is a not-for-profit organization that is committed to providing, and supervising the provision of .hk and .香港 Internet domain names registration, resolution and related services in an uninterrupted, effective, customer-centric and sustainable manner. In addition, HKIRC promotes Hong Kong as an inclusive, secure, innovative and international city for the Internet and encourages the use of Internet and the related technologies.
諒解備忘錄 (於2010年03月17日簽訂, 中文譯本*)
指定安排協議 (於2010年03月17日簽訂, 中文譯本*)
諒解備忘錄 (於2002年04月22日簽訂, 舊版本, 只有英文本)
*指定安排協議 (DA)及 諒解備忘錄(MOU)的條款細則以英文本為準。中文譯本只可供參考之用。