.hk 用戶分享
虛擬醫療保險
保泰人壽保險有限公司
本港首間獲批虛擬保險牌照的Bowtie，主打醫療保險。「.hk」域名可突顯香港品牌形象，令香港市民感覺親切及有信心；而且申請域名時須遞交商業登記，大大減低公司被冒認使用的機會，因而樂意採用。
用戶專訪
Bowtie
虛擬保險業務在方方面面如維繫日常運作，進行銷售和管理客戶個人資料等，均相當依仗穩定及安全的網絡系統。香港互聯網註冊管理有限公司所管理的域名伺服器，多年來一直維持無間斷上線狀態。作為一間網上保險公司，我們非常重視網絡安全。HKIRC的上線狀態穩健可靠，讓我們的網上服務時刻保持穩定及安全，令客人使用我們產品更加有信心。
顏耀輝先生
聯合創辦人兼聯合行政總裁
保泰人壽保險有限公司
驅動明日科技
香港數碼港管理有限公司
數碼港作為香港數碼科技樞紐，以創新科技締造新經濟動力，並推動各界加速數碼轉型。數碼港採用「.hk」域名，令企業增添香港的標誌及特色，亦善用「.hk」在香港網站搜尋的優勢，提升品牌地位。
用戶專訪
Cyberport
因應社會數碼轉型及市場趨勢，HKIRC不斷改善服務，因時制宜推出更多選擇，取得用戶認同並擴大域名用途，亦令香港品牌形象更為鮮明突出。數碼港和HKIRC有共同公眾使命，在推動本港數碼轉型的工作上相輔相成。
任景信先生
行政總裁
香港數碼港管理有限公司
藝術文創科技
數碼綠洲有限公司
Digital Oasis專門從事設計和製造創新電子產品，將藝術和數碼音樂技術結合，變成創新的家居電子音響藝術品，擁有屬於香港的品牌VisualSonic。網店以「.hk」域名註冊，強調香港品牌及增加本地消費者對品牌的信心。
用戶專訪
Digital Oasis
我們是以科技創建的香港品牌，域名自然首選「.hk」，註冊過程相當方便。「.hk」的註冊向來相對嚴謹，給予合作夥伴和消費者的信心都更大，例如「.com.hk」域名就需要商業登記證，難以被黑客或釣魚網站模仿，大大提升品牌專業及可信性。安全可靠的「.hk」網站除了維持業務暢通運作外，還令客戶在網上購物時得到加倍保障。
林旭先生
創始人及首席執行官
Digital Oasis
銀行金融科技
滙豐銀行
滙豐多年來一直與企業並肩同行，為客戶提供良好的網上數碼營商配套，藉著「.hk」域名為其提供獨一無二的網上身份，見證大小商戶在這二十年間的成長。
用戶專訪
HSBC
「滙豐機滙」B2B（企業對企業）數碼共享平台於2020年在香港推出時，就已採用「.hk」的域名，針對本地中小企、初創，以及準企業家，提供傳統銀行服務以外的數碼資訊及交流機會。平台數碼內容都大受歡迎，不少關鍵字在搜尋引擎上，排名甚高，例如開設網店和入貨的相關搜尋，「滙豐機滙」相關文章在搜尋結果都位於前列。
劉囅鋒先生
工商金融常務總監兼
中小企業務策略及創新主管
滙豐銀行
新興環保初創
Breer Limited
Breer以具包容性及可持續發展的商業模式，收集麵包廚餘釀造啤酒。作為深受全球信賴的「香港製造」品牌，能吸引認同持續發展價值的顧客 。「 .hk」註冊域名能突顯紮根香港，推動本地綠色企業的形象及發展；Breer的回饋理念，更與HKIRC一直大力推廣的信念一致。
用戶專訪
Breer
Breer是以香港為家，以香港為榮的初創企業，因此選用「.hk」域名給予顧客信心，讓顧客知道購買產品時也在支持本地企業。「.hk」域名可優化網站搜尋排名，提高曝光率及點擊率，為Breer網站帶來更多訪客流量，從而物色更廣闊的潛在客戶群，亦能將Breer的「升級再造」哲學宣揚到社會，為品牌知名度打了一枝強心針。
布思家女士
聯合創辦人
Breer Limited
樂齡醫療科技
醫念科技
醫念科技利用本地通行的粵語對答功能、充滿香港文化特色的場景，推出樂齡醫療科技「腦有記」平台，更易引起本地長者用家共鳴。「.hk」能強調本地特色，加深用家的親切感。
用戶專訪
MedMind
醫念科技以「.hk」域名成立網站，能突出本地公司的身分，增強本港醫療市場及用家信心，同時亦有助成功打開海外市場，下一步正考慮向元宇宙發展。
禤彥勳先生
共同創辦人
醫念科技
電子支付先驅
八達通卡有限公司
八達通是香港市民日常生活必備之一，推出時已是領先全球的香港電子支付品牌，由最初只用於支付公共交通工具車資，到滲透至衣食住行生活時尚，「.hk」都一直在背後提供源源不絕的支持。
用戶專訪
Octopus
由於八達通和市民日常生活及出行息息相關，公司網站在十多年前已採用無障礙設計，希望每位市民都可以暢通無阻地瀏覽網站，以獲取公司各項資訊。故此，八達通在設計網站亦秉承數碼共融及關愛社會的精神，積極支持由香港互聯網註冊管理有限公司所舉辦的「無障礙網頁嘉許計劃」。
甘志深先生
營運總監
八達通卡有限公司
全球智慧開店平台
SHOPLINE (Starling Labs Limited)
全球智慧開店平台SHOPLINE，幫助就算是完全不諳IT的香港商戶，也能輕鬆建立具個人化、串接支付、物流配套等多功能的網店。透過「.hk」域名彰顯的本地公司身份，加上穩定安全的域名系統，對SHOPLINE在本地市場增長客戶有所裨益。
用戶專訪
SHOPLINE
SHOPLINE香港網站使用了「.hk」，突顯了品牌源自香港的企業身份。「.hk」域名給人印象就是代表香港，知道SHOPLINE是一家香港公司，有本地團隊服務客戶，能以廣東話提供協助並解答疑難，令顧客對本地市場更有親切感及信心。
趙公亮先生
香港區副總經理
SHOPLINE (Starling Labs Limited)
智能投資平台
StashAway Hong Kong
總部位於新加坡的StashAway，業務國際化，在2021年進軍香港市場，從人手招聘、產品推廣以至網站設計，均力求本地化，迎合本港消費者及監管需求；以「.hk」域名開展本地服務，實在不作他想。
用戶專訪
StashAway
StashAway要在短時間內融入香港市場，最直接的方法就是為網站註冊「.hk」域名，進一步突顯StashAway本地公司的形象。「.hk」域名象徵StashAway對香港市場的業務投入，也給予客戶信心。此外，「.hk」亦有助提升我們在本地搜尋引擎優化的表現，從而更易接觸潛在用戶，增加品牌曝光率。
梁穎瑩女士
StashAway集團聯合投資總監兼
香港區董事總經理
創新賽事互動平台
TRAILME (uHey Limited)
TRAILME以數碼科技、流動技術及物聯網，改寫越野跑體驗甚至比賽方式，讓跑手和支持者互動，於越野跑手的圈子裡，豎立起屬於香港的獨有品牌，採用「.hk」域名凝聚本地運動員和支持者，正是最佳選擇。
用戶專訪
Trailme
雖然是以手機為主要應用媒介，但在網絡世界中，也依靠網站宣傳推廣，向公眾提供最新活動概覽及日程，並適時發布消息及動向。為此，TRAILME特別採用了「.hk」域名，以HKIRC管理域名服務，既可在地區搜尋引擎上提升排名，又能加強公眾對網站信心。此外，TRAILME特別注重保安，我們通過使用世界一流的服務供應商HKIRC和定期檢查，確保對客戶數據提供最佳保護。
Mr Rainer Duespohl
創辦人兼行政總裁
TRAILME (uHey Limited)
社聯以「.hk」域名連繋本地社福界 彰顯服務香港市民決心
香港社會服務聯會 (HKCSS)
香港社會服務聯會（社聯）自1947年成立以來，一直聯繫及協調本港的社會福利機構，為市民提供優質的社會服務，現時有超過520個社福機構會員，會員服務涵蓋房屋、教育、長者、兒童及青少年、復康等不同範疇。為了讓更多市民認識社聯及得到適切的社會服務，社聯早年已註冊「.hk」域名建立網站，以加強與本地社區及用戶的聯繫，並提供便捷的資訊。
樹立服務香港的鮮明形象
社聯一直與政府、機構會員及社會大眾緊密聯繫，積極推動香港的社會福利服務發展，其工作見證香港社會變遷，從最初的救濟工作到現時提供多元化服務，例如因應人口高齡化衍生的社會需要，近年推出樂齡科技教育及租賃服務；並就本港基層住屋問題為長期輪候公屋人士推出過渡性社會房屋項目等。
為接觸更多有需要的市民，故在90年代建立 www.hkcss.org.hk 網站。社聯企業傳訊高級經理曾志康解釋：「社聯作為紥根香港的機構，以服務香港市民為宗旨，採用『.hk』域名能夠明確展示我們的地域身份，突出我們的形象。」
提高網上曝光率 接觸更多市民
曾志康指出，網站是社聯對外的重要窗口：「網站成立之初，社交媒體尚未盛行，市民一般都是使用搜尋引擎接觸到我們的網站，而使用『.hk』域名有利於提高搜尋成功率，而今天在SEO上也能配合演算法，從而提升網站的曝光率，有利推廣社聯的工作和服務。即使現時網站與社交平台雙線發展，網站的重要性仍然不減，尤其近年市民大眾對社交平台的資訊存有戒心，而我們的網站已經建立了公信力，加上網站可以發放更詳盡的資料，例如計劃詳情、申請方法等，能夠增加市民的對服務的了解。」
安全性較高 增加使用者信心
近年網絡安全受高度重視，使用「.hk」的另一好處是安全度較高，曾志康稱：「註冊『.hk』域名時，需要遞交相關資料，尤其是有『org』，則要證明是公益組織身份，並經過嚴格審批，避免被別人冒認，能夠提升市民對使用網站的信心。」
建立可靠網站 有利長遠發展
社聯資訊科技資源中心總經理何美儀提到：「HKIRC近年積極推廣網絡安全，提高公眾的網絡安全意識，同時增強了市民對『.hk』網站的信心，令社聯及會員機構同樣受惠。市民從信任社聯網站延伸至我們的會員機構，令我們能夠服務更多有需要的市民。過去社聯一直使用『.hk』網站推廣及營運旗下的項目，例如線上旗袋管理系統旗袋易Flag Bag Easy (https://flagbag-app.hkcss.org.hk)、社會服務機構搜尋平台智識揀SmartNGO ( https://ngo.hkcss.org.hk/)等，未來仍會繼續此策略，所以建立安全可靠、具公信力和認受性的網站非常重要。」
用戶專訪
HKCSS
香港社會服務聯會作為紥根香港的機構，以服務香港市民為宗旨，採用「.hk」域名能夠明確展示我們的地域身份，突出我們的形象。
曾志康先生
企業傳訊高級經理
香港社會服務聯會
「.hk」域名打造更安全更便捷平台 Carousell持續創新突破 冀成港人「Everyday App」
Carousell
來自新加坡的二手交易平台 Carousell 自 2012 年成立以來，一直致力推動二手物品的循環經濟，為閒置物品賦予第二生命。自 2016 年登陸香港後，平台用戶數量持續增長，如今每5位港人就有一位是 Carousell 用戶。為進一步加強本地辨識度並提升用戶信心，Carousell於2020年將香港平台域名更換為 carousell.com.hk。Carousell香港市場發言人Angel Koh 表示：「『.hk』不僅是網址上的改動，更是我們扎根香港、視香港為重要市場的信心展現，同時亦是打造安全、便利交易環境的關鍵策略。」
香港消費群體活躍、電子商貿發展成熟，加上港人對二手交易文化的接受度不斷提升，為本地市場帶來龐大發展潛力。Carousell多年來積極投資本地業務，特別在香港設立辦公室，並因應港人的使用習慣持續優化平台功能與服務。Angel表示，香港是 Carousell 最重要的市場之一，平台上不僅匯聚各類二手商品，亦成為不少小商戶和創業者開展業務的重要渠道。如此多元化的交易生態，很需要依託安全可靠、易於識別的平台基礎，而「.hk」域名正正發揮了關鍵作用。
採「.hk」域名 提升曝光和流量
Angel解釋道：「採用『.hk』域名，為我們帶來了多方面的優勢。首先，從搜尋引擎優化的角度來看，『.hk』域名在Google等本地搜尋平台上的排名會更高，因為搜尋引擎傾向優先顯示與使用者地區相關的網站。這樣一來，本地用戶更容易透過搜尋找到他們需要的物品和服務，進而提升我們的網站流量、點擊率和曝光度。其次，在網絡釣魚和詐騙頻發的情況下，申請『.hk』域名必須提交公司商業登記等身份驗證文件，這大大降低了假冒網站出現的風險。」根據 HKIRC報告，「.hk」域名出現釣魚個案的比例極低，為用戶及企業建立高度信心，並提供穩固的安全保障。再者，HKIRC會核實申請者的身份資料，包括公司商業登記等文件，以確保申請者為真實公司，進一步降低假冒網站的風險。
「同時，『.hk』能有效提升我們在本地的認受性。它代表我們的品牌扎根香港，並展現長遠發展的承諾。這不僅加強港人對我們的信任與歸屬感，亦推動我們與本地企業及代理建立更緊密的合作，從而開拓更多元化且安全可靠的交易體驗。」
持續優化防詐措施 全面保障交易安全
Angel指出，面對日益普遍的網絡詐騙風險，Carousell已全面加強反詐騙措施，包括升級機器學習與 AI 偵測詐騙行，專責封鎖可疑帳戶與內容。另外，平台亦推出附有「買家保障」的整合性平台收款與送貨服務，由Carousell暫存買家所支付的款項，直至確認收貨後才轉交賣家。Carousell並與AlipayHK、八達通及信用卡合作，為用戶提供既多元化又方便的付款選項；物流方面則引入順豐速遞，進一步提升送貨效率。
運用AI 技術 打造便捷交易體驗
展望未來，Angel表示，Carousell將持續推動循環經濟，鼓勵消費者以二手商品成為購物優先選擇，以減少浪費、實踐環境永續。平台於今年8月推出了「List with AI」 功能，賣家只需上載照片，系統便能自動生成商品資訊，大幅提升刊登效率。同時，Carousell亦會優化搜尋與推薦系統，並擴充付款及物流選項，為用戶提供更便捷、順暢的交易體驗。
「Carousell的目標是成為港人的 『日常應用程式』（Everyday App），讓二手交易與日常購物無縫接軌。」她指出，公司將持續與更多本地合作夥伴合作，推出多元化的增值服務，以全面提升用戶體驗。她強調，「.hk」域名是支撐這一願景的重要基石，能為用戶提供更安全、可信及便利的交易環境。Carousell.com.hk不僅有效提升搜尋排名和用戶信心，亦進一步強化防詐騙保護。認清楚瀏覽器地址欄，確保見到『carousell.com.hk』為交易前保護自己最簡單、亦都最有效嘅方法。未來，平台會持續投資技術並深化本地合作，推動香港二手交易市場蓬勃發展。
鼓勵循環經濟 共創社會價值
在市場推廣方面，Carousell推出 「賞你賣多啲」計劃，邀請了著名藝人陳凱琳在社交媒體上幫忙宣傳，鼓勵市民出售閒置物品，更有機會贏取機票或 Apple禮品卡。Angel指出，「.hk」域名能確保用戶獲取與香港市場相關的推廣資訊，而不會誤導至其他地區頁面。她續稱，香港與新加坡用戶在熱門搜尋分類（如玩具、電子產品及傢俱）方面相似，而兩個市場用戶對安全性與便捷性的要求都高。Carousell 將繼續以貼地方式推廣二手文化，推動循環經濟，期望成為港人生活中不可或缺的 Everyday App，並為社會創造長遠價值。
用戶專訪
Carousell
Price.com.hk以「.hk」域名扎根香港
推動香港企業數碼化 打造香港消費新體驗
Price.com.hk
香港格價平台Price.com.hk自2008年成立以來，一直致力為消費者提供全面的產品價格及資訊，同時協助本地中小企拓展業務，推動精明消費與數碼商貿並行。作為香港領先的價格比較平台，Price至今已累積近200萬會員，手機應用程式下載量更突破500萬，註冊商戶超過1萬，成為港人選購產品及服務的首選資訊平台。
推動多元商戶 助拓展業務
Price.com.hk不只是消費者的格價利器，更是本地中小企拓展業務的重要橋樑。董事總經理李家賢表示：「不少中小企資源有限，難以負擔龐大的宣傳開支，或因店舖地理位置而缺乏人流。Price平台正好為他們提供曝光機會，透過產品報價、網店營運、網購推廣及媒體廣告等多元服務，協助商戶接觸目標客群，提升生意額。」平台亦整合多項科技功能，包括即時通訊及網上支付系統，讓資源有限的中小企無需大量IT投資，亦可輕鬆開展網上業務，緊貼數碼轉型潮流，增強市場競爭力。
「.hk」域名提升本地認受性 加強用戶信心
Price.com.hk自成立起一直採用「.hk」域名，這一選擇對業務發展具有深遠影響。李家賢解釋：「『.hk』域名不單是網址上的標識，更是我們扎根香港的承諾。對消費者而言，一見到『.com.hk』便知道這是本地平台，感覺更親切可靠，尤其在選購大型家電等高價產品時，這份信任感尤其重要。」
「.hk」域名亦帶來實際業務優勢。從搜尋引擎優化角度而言，本地域名有助提升在Google等搜尋平台的排名，增加曝光率及流量。同時，「.hk」域名須經商業登記等身份驗證，大幅降低偽冒網站風險，為用戶提供更安全的交易環境。
香港互聯網註冊管理有限公司行政總裁黃家偉工程師強調，企業在數碼時代必須重視品牌保護，避免因域名被搶注而造成信譽及業務損失。他指出：「我們建議商戶盡早註冊商標，並同步註冊與品牌相關的域名，包括公司名稱、產品名稱及其他可能被誤用的字詞。這不僅能加強品牌保護，更能防止不法分子搶注域名並冒充公司，進行詐騙或誤導消費者。」
保障交易安全 建立可靠平台
在網絡詐騙日益猖獗的今天，平台安全成為消費者關注焦點。李家賢強調：「『.hk』域名為我們帶來更高的安全保障，有效防止冒認，增強消費者對交易平台的信心。我們深知涉及金錢交易時，安全性是消費者的首要考慮，而『.hk』域名正是安全與可信賴的象徵。」
平台與多家銀行及大型企業合作，進一步強化支付系統的安全性。李家賢補充，使用「.hk」域名不僅提升消費者信心，亦加強合作夥伴對平台的信任，促成更多業務合作機會。
擁抱科技潮流 優化用戶體驗
展望未來，Price.com.hk將繼續引入創新科技，提升服務品質。李家賢表示：「我們正積極發展人工智能技術，一方面協助商戶更有效回應客戶查詢，另一方面為消費者提供個人化產品建議。例如當用戶有特定預算卻不知如何選擇時，AI系統可根據其需求推薦合適產品，並整合各商戶的評價資料，讓購物決策更輕鬆、更明智。」
平台亦將持續擴充網購支付方式，優化手機應用程式體驗，鞏固其作為港人首選格價平台的地位。李家賢補充：「在數碼時代，必須緊貼科技發展與用戶需求，提供真正解決痛點的服務功能。」
鼓勵採用「.hk」域名 共建本地數碼生態
Price.com.hk積極鼓勵商戶及合作夥伴採用「.hk」域名，李家賢表示：「作為香港本地平台，我們親身體驗到『.hk』域名帶來的認受性與公信力。對本地企業而言，採用『.hk』域名能確立品牌形象，加強消費者信任，最終為業務帶來正面回報。」平台將繼續以推動精明消費、支援中小企為使命，結合創新科技與本地洞察，為香港消費者與商戶創造更大價值。
香港互聯網註冊管理有限公司行政總裁黃家偉工程師補充: 「除了推廣『.hk』域名外，HKIRC近年亦積極投放資源推動網絡安全，協助缺乏網安資源的中小企提升防護能力。相關服務包括新推出的網絡防禦一站通, 包含免費網站掃描，幫助企業檢測漏洞並降低風險；同時提供網絡安全員工培訓平台，提升員工的網絡安全意識與技能，確保企業能應對日益嚴峻的網絡威脅。」HKIRC致力建立安全可靠的數碼環境，讓中小企在數碼轉型過程中獲得更多支持，強化市場競爭力。
用戶專訪
Price
「.HK」域名連結傳承與創新 麥文記推動地道香港味走向世界
mmk.hk
香港地道老字號麵店「麥文記麵家」自上世紀於廟街街邊檔起家，陪伴香港走過七十餘載。憑藉傳統製麵工藝與真材實料的一碗雲吞麵，品牌已成為本地最具代表性的美食之一。面對時代變遷及飲食業競爭加劇，第二代唯一傳承人、行政總裁麥心睿（Lesley）近年積極推動品牌年輕化與數碼化，採用「.hk」域名建立官方網站，進一步鞏固本地品牌形象、提升網上安全與辨識度。她希望在保留傳統工藝的同時，透過數碼化力量讓香港味道走得更遠。
麥心睿表示，自己2003年接手家族生意後，深感傳統行業必須積極提升品牌認知度。「雲吞麵予人印象較為傳統、舊式，如何讓年輕一代明白雲吞麵也能與時代同步，是我接手後的首要任務。」
以「.hk」建立香港品牌形象
她回憶，在籌建官方網站時，朋友向她推薦使用「.hk」域名。深入了解後，她認為該域名不僅簡潔易記，更能清晰呈現品牌的香港身份。「無論是客人還是朋友，一看到『.hk』便知道我們是香港品牌，大家都覺得特別又容易記。」她笑言，不少人慣性以為網址結尾是「.com」，得知是「.hk」後反而留下更深刻的印象。
麥心睿認為，選用「.hk」網域不僅可確保品牌在網絡上的獨立身份，防止冒用與品牌名稱被他人搶先註冊，同時亦能提升專業形象及消費者的信任度。她補充，「.hk」有助保障網站的安全與真實性；搜尋引擎優化（SEO）方面，「.hk」亦更易在本地搜尋結果中取得較高排名，從而擴大品牌曝光。「我們使用 .hk後，感到本地搜尋的速度和曝光表現都很好，對宣傳十分有幫助。」她說。
香港互聯網註冊管理有限公司行政總裁黃家偉工程師強調，HKIRC致力支持各類型企業，無論規模大小，協助提升香港品牌識別度，助力企業拓展網上市場。他表示：「希望更多企業採用 .hk 域名，建立專屬的香港身份，接觸更多潛在用戶, 開拓新藍海市場，並攜手推動本地數碼經濟持續發展。」
麥心睿認為，.hk 域名不僅簡潔易記，更能清楚彰顯品牌的香港身份。
官網成文化平台：多語言介面吸引海外客
她表示：「日本人自 90 年代已很喜歡我們的麵，因為湯底較濃，麵質煙韌，有點像日本拉麵，所以吸引不少旅客專程來光顧。」為方便海外顧客了解餐牌，網站特別設置多語言內容，包括英文、日文、泰文、繁體及簡體中文等。此外，麥文記多年來獲得多個政府及社企獎項，其中包括榮獲僱員再培訓局嘉為「人才企業」獎項，均一併展示於網頁中，讓外地客人更容易了解品牌在社區中的角色與貢獻。
傳承真味：全蝦雲吞與手工麵的堅持
談到傳統工藝的承傳，麥心睿強調：「各施各法，每間麵店都有自己的特色。我們堅持的是自家味道，並保留上一代的教導。」
麥文記的雲吞一直以整隻鮮蝦製作，讓味道更加鮮甜，口感更爽脆。至於麵條，則由位於火炭的本地合作工場按獨家配方與比例專門製作，再運回店內進行「攤麵」程序──因應季節及濕度調整時間，讓麵條揮發鹼水，確保口感達到最佳狀態。「可以說，我們每一碗麵，都是百分百香港製造。」她說。
麥文記麵家的雲吞，薄薄的皮裹著飽滿的蝦肉，每一口都鮮美、嚼感十足。
網頁就像企業在網上的另一間分店
問及建立網站對行業的重要性，她表示：「我們自己旅遊時都會先查網站，它就像企業在網上的一間分店，讓人更容易了解品牌。」她建議其他傳統企業也應使用 .hk 建立網站，強調這不僅能展示品牌的穩定性與專業度，還能成為社交媒體的核心樞紐。「網站可以告訴客人，我們在哪些平台有每日更新，兩者互相補充。」
透過網絡傳遞香港飲食文化
談及未來發展，麥心睿表示，公司正面臨人手老化的挑戰。店內三十多位員工平均年齡接近七十歲，最年輕的師傅也已五十多歲，過去十多年幾乎沒有年輕人入行。麥文記坦言，「開分店是不可能的事」。
為應對這些挑戰，品牌已推出急凍雲吞，並擁有固定客源，計劃在未來兩至三年內尋求與海外或內地企業合作，讓香港味道走得更遠。此外，麥心睿表示，品牌將繼續以「.hk」域名作為數碼策略核心，結合社交平台、網上內容及國際合作，推動麥文記年輕化並走向國際。她希望透過網絡，讓更多人了解香港飲食文化背後的精神。
黃家偉工程師最後亦補充: 「除了『.hk』域名外，HKIRC近年亦積極投放資源推動網絡安全，協助缺乏網安資源的中小企提升防護能力，確保企業能應對日益嚴峻的網絡威脅。同時亦推動數碼無障礙，鼓勵企業建立無障礙網頁及手機應用程式設計，從而滿足不同群體的需要。」
麥文記麵家憑藉其傳統的雲吞麵製作工藝，已連續八年獲米芝蓮推介。
關於香港互聯網註冊管理有限公司
香港互聯網註冊管理有限公司 (HKIRC) 為香港特別行政區政府指定的非利潤分配、非法定擔保有限公司，專責從事香港地區頂級域名 (即 .hk及.香港) 的行政工作。HKIRC所提供的域名登記類別包括英文.com.hk、.org.hk、.net.hk、.edu.hk、.gov.hk、.idv.hk、.hk，及中文的.公司.香港、.組織.香港、.網絡.香港、.教育.香港、.政府.香港、.個人.香港、.香港，和將會在香港推出其他相關域名的服務。
用戶專訪
MakManKee
「麥文記麵家」第二代唯一傳承人、行政總裁麥心睿（Lesley）:「選用『.hk』網域不僅可確保品牌在網絡上的獨立身份，防止冒用與品牌名稱被他人搶先註冊，同時亦能提升專業形象及消費者的信任度。品牌將繼續以『.hk』域名作為數碼策略核心，結合社交平台、網上內容及國際合作，推動麥文記年輕化並走向國際。她希望透過網絡，讓更多人了解香港飲食文化背後的精神。」
從「.hk」開始 建立值得信賴的香港品牌 Speedy 助中小企快速打造可信的香港網上身份
環速集團
▲ 環速集團董事陸宗賢（左）、胡啟騫（中），以及香港互聯網註冊管理有限公司行政總裁黃家偉（右）。
在資訊真假難辨的網購時代，不少精明的消費者於購物前都會先搜尋公司資料，確認官方網站的真實性。因此，擁有正式的網址域名，往往成為企業獲取消費者信任的第一道門檻。
由香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）管理的「.hk」及「.香港」域名，正承載着這份獨特而清晰的「香港身份」。環速集團（Speedy Group）董事胡啟騫（Kelvin）與陸宗賢（Johnny）認為，愈來愈多中小企已意識到，網站不僅是營商工具，更是建立品牌信任與企業形象的基礎設施。
HKIRC 行政總裁黃家偉表示，「.hk」域名不僅是一個網上地址，更是企業在數碼世界中的身份象徵，以及建立信任的第一道門。隨着數碼經濟迅速發展，域名已成為企業連結客戶、拓展市場及展示專業形象的關鍵基礎。「香港超過九成企業為中小企，對不少企業而言，建立專屬域名往往是踏出數碼轉型的關鍵第一步，有助確立清晰的品牌定位、發展網上業務，並提升客戶對企業的信任與認受性，為長遠及可持續發展奠下穩固基礎。」他補充，企業對本地網上身份的重視程度正持續上升。根據 HKIRC 資料，截至 2026 年 2 月，「.hk」域名註冊總數按月上升 3.2% 至 301,653 個，反映市場對具本地代表性及可信度的域名需求持續增加，亦突顯「.hk」在企業數碼布局中的核心角色。
官方網站成為 AI 解讀品牌的關鍵入口
社交平台流量縱然龐大，但Speedy Group兩位董事均認為官方網站仍然是企業最核心、最可信的入口。Johnny表示，「即使商戶已在社交平台經營網店，消費者在購買高價產品前，仍然會主動搜尋官方網站及聯絡方式，以確認業務真確性。」作為首批獲香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）認可的註冊服務商，Speedy Group 在防騙層面上亦看見域名的重要角色。Johnny 解釋，在 HKIRC 的管理機制下，「.hk」及「.com.hk」（部分相關類別）的申請須進行資料核實，包括公司商業登記等文件，有助進一步降低假冒網站的風險；公眾亦可透過域名類別，初步判斷機構性質，從而提升對品牌的信任度。
隨着AI應用愈趨普及，Kelvin亦分享了企業在數碼佈局上的新挑戰。他指出，現時不少用戶會直接透過AI搜尋答案，因此網站不僅是「給人看」，更需要能被 AI「正確解讀」。「如果企業沒有一個清晰、結構完整的官方網站，AI 或搜尋器便難以準確獲取品牌資訊。」
他強調，社交平台內容零散、更新節奏快，而網站仍然是企業唯一能夠完整呈現品牌背景、產品服務及官方資訊的『主場』，在 AI 時代更顯關鍵。
社交平台流量縱然龐大，但Speedy Group兩位董事均認為，網站仍然是企業的核心入口。
▲ 社交平台流量縱然龐大，但Speedy Group兩位董事均認為，網站仍然是企業的核心入口。
從英文「 .hk」 到中文 「.香港」域名 同時覆蓋國際與華語市場
談到拓展市場，Kelvin認為，「.hk」域名同時具備香港品牌的信任基礎，以及在華人市場中的高度辨識度。他補充，不少內地企業在香港設立分公司後，均會以「.hk」作為對外窗口，清楚表明企業以香港作為營運基地。「在沒有地域邊界的網絡世界，當企業希望面向大灣區甚至亞太市場，網址本身就是第一張數碼名片。」
另一方面，Speedy Group旗下的Hosting Speed提供「.香港」的中文域名註冊，Johnny強調：「現在只要在Hosting Speed申請英文域名，便會免費獲贈相應的中文域名。」因此，對於是否同時註冊「.hk」與「.香港」，他建議企業一併持有，既可避免被第三方搶註，亦能同時覆蓋國際及華語市場，進一步強化品牌的網上佈局。
對於是否同時註冊「.hk」與「.香港」，Johnny（左）建議企業一併持有，既可避免被第三方搶註，亦能同時覆蓋國際及華語市場，進一步強化品牌的網上佈局。
▲ 對於是否同時註冊「.hk」與「.香港」，Johnny（左）建議企業一併持有，既可避免被第三方搶註，亦能同時覆蓋國際及華語市場，進一步強化品牌的網上佈局。
從零到上線 AI建網站為創業者節省時間與成本
針對資源有限的中小企而言，時間與成本往往是創業與拓展業務的關鍵考量。Kelvin表示，公司今年推出AI網頁設計服務，用戶只需輸入業務類型與基本資料，系統便可於數分鐘內生成網站雛型。Johnny補充：「Hosting Speed系統最快只需10分鐘完成域名申請，配合AI網頁設計易以對話形式向AI說明網站需求，10分鐘便可生成基本網站，稍作整理後，最快大約半小時便可正式上線使用。」
Kelvin形容，這種模式讓初創或個人創業者，能以較低成本快速測試市場，再按實際需要逐步完善網站內容與功能。「我們為客戶提供全方位的雲端方案、包括域名註冊及網站寄存等服務，協助企業減少分散管理的負擔。」他補充，相關網站建構工具亦內置 SEO 搜尋引擎最佳化功能，可協助用戶優化標題及關鍵字配置，提升網站在搜尋結果中的可見度。
在網站內容建構方面，Johnny進一步分享一些實用貼士。「文字內容尤其重要，雖然AI可以生成圖片，但搜尋器與AI對企業的理解，主要仍然依靠文字資訊。」他建議企業在撰寫網站內容時，可結合地域背景、產品或服務特色，加入更具體的描述，以提升搜尋相關性及被正確識別的機會。
提前佈局數碼無障礙 迎接未來用戶結構
網站建設講求速度與功能，但數碼無障礙同樣不容忽視。HKIRC自2018年起主辦「數碼無障礙嘉許計劃」，鼓勵企業在網站及流動應用程式採用無障礙設計，並提供相關技術支援與建議，促進數碼共融。Kelvin表示，「隨着人口高齡化及銀髮市場不斷擴大，若網站設計能照顧長者及不同需要人士，不但有助企業履行社會責任，亦可拓展更多潛在客群。」他相信，將數碼無障礙設計標準納入網站建構流程，將成為未來企業發展的重要趨勢之一。
HKIRC期望「2026-2027年度數碼無障礙嘉許計劃」能吸引更多企業及機構參與，並將繼續提供免費技術工作坊及支援項目，協助機構優化網頁和流動應用程式，確保數碼時代的機遇惠及每一位市民。
用戶專訪
Speedy
數碼營銷競爭白熱化 本地定位成關鍵 Digital Zoo：.hk域名助企業建立曝光與信任
Digital Zoo
人工智能（AI）浪潮席捲全球，企業數碼營銷模式亦正迅速轉變。由傳統搜尋引擎優化（SEO），到近年備受關注的生成式引擎優化（GEO），品牌若要在網絡世界突圍而出，除了內容策略和技術部署外，一個看似簡單的網站域名選擇，原來亦可能影響企業的曝光率、搜尋排名，以至品牌公信力。
成立於2012年的Digital Zoo乃一家專注於搜尋營銷領域的本地數碼營銷公司。公司聯合創辦人兼客戶總監Andy接受專訪時表示，公司成立之初便選擇以「.com.hk」作為官方網站域名，背後不單是品牌定位考慮，更與其服務香港市場及搜尋引擎策略息息相關。
瞄準香港市場 選擇.hk域名建品牌基礎
Andy表示，Digital Zoo有別於部分提供社交媒體、短片平台及綜合網絡推廣服務的數碼營銷公司，公司一直專注於搜尋相關業務。「我們比較專注於搜尋領域，包括SEO、GEO及SEM（搜尋引擎營銷）。」他透露，公司創立初期只是一支兩人團隊，經過近6年發展，目前團隊規模已增至約30人，主要以香港為基地，客戶涵蓋不同行業及規模的企業。
對於當年為何選擇使用.hk域名，Andy表示，這與公司成立初期的市場定位有直接關係。他解釋，公司主要服務香港市場，而團隊最擅長的範疇亦是繁體中文搜尋優化，因此在建立品牌時，便希望向搜尋引擎及市場清晰傳遞自身定位。「.hk最符合我們業務方針。」
Andy指出，域名除了是一個網址，更是一種市場訊號。當企業使用.hk域名時，實際上是向搜尋引擎表明其網站主要服務香港用戶，從而有助建立本地市場定位。他續指，從日常接觸的客戶中，發覺不少人創業時往往將焦點放在公司名稱、產品或服務上，卻容易忽略域名選擇對網絡營銷的重要性。
.hk有助本地SEO 提升香港市場曝光機會
「從SEO角度而言，不同地區的搜尋結果本身已存在差異。」Andy以Google為例指出，即使同一個關鍵字，在歐美及香港等不同市場，搜尋結果排名亦可能截然不同。他解釋，搜尋引擎其中一項重要評估因素，是網站與目標市場之間的關聯性。
「本地SEO其中一個重要因素是網站可否向Google清晰表達自己正服務哪個市場。」他補充，在Google眼中，.hk域名本身已具備明確地域訊號，能夠向系統反映網站主要面向香港受眾。當網站內容同樣以繁體中文為主，並以香港市場為核心時，域名、語言及受眾定位便能形成一致訊號。「當Google接收到一致的本地化訊號後，網站在香港市場的搜尋排名及曝光機會相對較有優勢。」
相反，若企業主要服務香港市場，網站內容亦以繁體中文撰寫，卻使用其他地區域名，便有可能令搜尋引擎產生混淆。例如部分企業網站同時提供繁體中文及簡體中文內容，但未有做好語言標籤及地區設定，結果用戶搜尋後進入網站時，可能被導向不適合的語言版本，影響用戶體驗及搜尋表現。
曾遭假冒網站冒認 .hk助釐清身份
除了搜尋排名外，Andy認為AI時代來臨，網站及域名的可信度正變得愈來愈重要。他指出，目前不少大型語言模型（LLM）及AI搜尋工具在生成答案時，愈來愈重視網站權威性及資訊引用來源（Citation）。「業界研究發現，能夠被AI引用的網站，很多本身已在搜尋引擎擁有不錯排名，反映SEO與GEO之間其實存在高度重疊。」
另一方面，AI技術降低網站製作門檻，市場上出現大量內容質素參差甚至帶有詐騙意圖的網站，令用戶更加重視品牌及網站背景。「當涉及金錢等重要資訊時，用戶最終會看來源出處。」Andy認為，一個具備明確身份及認證機制的域名，有助提升企業可信度，而.hk正具備這方面優勢。
Andy不諱言，公司曾於2024年遭遇釣魚網站冒認事件。「當時有不法分子假借Digital Zoo名義，企圖進行詐騙。幸好，公司一直使用已完成登記程序的.hk域名，因此當事件發生後，便能夠迅速透過官方網站及社交平台澄清事件，向公眾清楚指出真正官方網站地址。」他認為，隨着網絡詐騙日益普遍，企業建立清晰可信的官方身份已變得愈來愈重要。
HKIRC提供專業支援 協助企業提升網站域名公信力
Andy亦提到，管理.hk域名的香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）在提升域名公信力方面扮演重要角色。他指出，企業申請.hk域名涉及提供商業登記要求，較能反映真實身份。同時，當遇上惡意搶註域名、品牌侵權或不當使用品牌名稱等問題時，HKIRC亦有相關的解決及協調機制，對企業而言是一項重要保障。尤其近年企業愈來愈重視品牌資產，相關支援能夠增加企業對.hk域名生態系統的信心。
GEO興起 企業仍需回歸品牌基礎
談及近年熱話GEO，Andy認為不少企業擔心錯失AI搜尋新機遇，但其實毋須盲目跟風。他指出，企業在投放資源前，應先了解自身在網絡世界的曝光狀況，包括品牌提及率（Brand Mention）、AI引用率（AI Citation）及競爭對手表現等。「最重要並非立即做，而是先了解自己目前在網上的定位。」
在Andy眼中，無論SEO、GEO或未來其他數碼營銷技術如何演變，品牌可信度、內容質素及清晰市場定位始終是成功關鍵。而一個能夠清楚反映企業服務市場、提升搜尋可見度及增強公信力的.hk域名，正是企業建立網上品牌的重要基礎之一。
用戶專訪
Digital Zoo
Digital Zoo 聯合創辦人兼客戶總監Andy指出，域名除了是一個網址，更是一種市場訊號。當企業使用.hk域名時，實際上是向搜尋引擎表明其網站主要服務香港用戶，從而有助建立本地市場定位。他續指，從日常接觸的客戶中，發覺不少人創業時往往將焦點放在公司名稱、產品或服務上，卻容易忽略域名選擇對網絡營銷的重要性。