.hk 用戶分享






















虛擬醫療保險
保泰人壽保險有限公司



用戶專訪
驅動明日科技
香港數碼港管理有限公司




用戶專訪
藝術文創科技
數碼綠洲有限公司



用戶專訪
銀行金融科技
滙豐銀行

用戶專訪
新興環保初創
Breer Limited



用戶專訪
樂齡醫療科技
醫念科技



用戶專訪
電子支付先驅
八達通卡有限公司


用戶專訪
全球智慧開店平台
SHOPLINE (Starling Labs Limited)

用戶專訪
智能投資平台
StashAway Hong Kong

用戶專訪
創新賽事互動平台
TRAILME (uHey Limited)



用戶專訪
社聯以「.hk」域名連繋本地社福界 彰顯服務香港市民決心
香港社會服務聯會 (HKCSS)


樹立服務香港的鮮明形象
社聯一直與政府、機構會員及社會大眾緊密聯繫,積極推動香港的社會福利服務發展,其工作見證香港社會變遷,從最初的救濟工作到現時提供多元化服務,例如因應人口高齡化衍生的社會需要,近年推出樂齡科技教育及租賃服務;並就本港基層住屋問題為長期輪候公屋人士推出過渡性社會房屋項目等。
為接觸更多有需要的市民,故在90年代建立 www.hkcss.org.hk 網站。社聯企業傳訊高級經理曾志康解釋:「社聯作為紥根香港的機構,以服務香港市民為宗旨,採用『.hk』域名能夠明確展示我們的地域身份,突出我們的形象。」
提高網上曝光率 接觸更多市民
曾志康指出,網站是社聯對外的重要窗口:「網站成立之初,社交媒體尚未盛行,市民一般都是使用搜尋引擎接觸到我們的網站,而使用『.hk』域名有利於提高搜尋成功率,而今天在SEO上也能配合演算法,從而提升網站的曝光率,有利推廣社聯的工作和服務。即使現時網站與社交平台雙線發展,網站的重要性仍然不減,尤其近年市民大眾對社交平台的資訊存有戒心,而我們的網站已經建立了公信力,加上網站可以發放更詳盡的資料,例如計劃詳情、申請方法等,能夠增加市民的對服務的了解。」
安全性較高 增加使用者信心
近年網絡安全受高度重視,使用「.hk」的另一好處是安全度較高,曾志康稱:「註冊『.hk』域名時,需要遞交相關資料,尤其是有『org』,則要證明是公益組織身份,並經過嚴格審批,避免被別人冒認,能夠提升市民對使用網站的信心。」
建立可靠網站 有利長遠發展
社聯資訊科技資源中心總經理何美儀提到:「HKIRC近年積極推廣網絡安全,提高公眾的網絡安全意識,同時增強了市民對『.hk』網站的信心,令社聯及會員機構同樣受惠。市民從信任社聯網站延伸至我們的會員機構,令我們能夠服務更多有需要的市民。過去社聯一直使用『.hk』網站推廣及營運旗下的項目,例如線上旗袋管理系統旗袋易Flag Bag Easy (https://flagbag-app.hkcss.org.hk)、社會服務機構搜尋平台智識揀SmartNGO ( https://ngo.hkcss.org.hk/)等,未來仍會繼續此策略,所以建立安全可靠、具公信力和認受性的網站非常重要。」
用戶專訪
「.hk」域名打造更安全更便捷平台 Carousell持續創新突破 冀成港人「Everyday App」
Carousell

來自新加坡的二手交易平台 Carousell 自 2012 年成立以來,一直致力推動二手物品的循環經濟,為閒置物品賦予第二生命。自 2016 年登陸香港後,平台用戶數量持續增長,如今每5位港人就有一位是 Carousell 用戶。為進一步加強本地辨識度並提升用戶信心,Carousell於2020年將香港平台域名更換為 carousell.com.hk。Carousell香港市場發言人Angel Koh 表示:「『.hk』不僅是網址上的改動,更是我們扎根香港、視香港為重要市場的信心展現,同時亦是打造安全、便利交易環境的關鍵策略。」
香港消費群體活躍、電子商貿發展成熟,加上港人對二手交易文化的接受度不斷提升,為本地市場帶來龐大發展潛力。Carousell多年來積極投資本地業務,特別在香港設立辦公室,並因應港人的使用習慣持續優化平台功能與服務。Angel表示,香港是 Carousell 最重要的市場之一,平台上不僅匯聚各類二手商品,亦成為不少小商戶和創業者開展業務的重要渠道。如此多元化的交易生態,很需要依託安全可靠、易於識別的平台基礎,而「.hk」域名正正發揮了關鍵作用。
採「.hk」域名 提升曝光和流量
Angel解釋道:「採用『.hk』域名,為我們帶來了多方面的優勢。首先,從搜尋引擎優化的角度來看,『.hk』域名在Google等本地搜尋平台上的排名會更高,因為搜尋引擎傾向優先顯示與使用者地區相關的網站。這樣一來,本地用戶更容易透過搜尋找到他們需要的物品和服務,進而提升我們的網站流量、點擊率和曝光度。其次,在網絡釣魚和詐騙頻發的情況下,申請『.hk』域名必須提交公司商業登記等身份驗證文件,這大大降低了假冒網站出現的風險。」根據 HKIRC報告,「.hk」域名出現釣魚個案的比例極低,為用戶及企業建立高度信心,並提供穩固的安全保障。再者,HKIRC會核實申請者的身份資料,包括公司商業登記等文件,以確保申請者為真實公司,進一步降低假冒網站的風險。
「同時,『.hk』能有效提升我們在本地的認受性。它代表我們的品牌扎根香港,並展現長遠發展的承諾。這不僅加強港人對我們的信任與歸屬感,亦推動我們與本地企業及代理建立更緊密的合作,從而開拓更多元化且安全可靠的交易體驗。」
持續優化防詐措施 全面保障交易安全
Angel指出,面對日益普遍的網絡詐騙風險,Carousell已全面加強反詐騙措施,包括升級機器學習與 AI 偵測詐騙行,專責封鎖可疑帳戶與內容。另外,平台亦推出附有「買家保障」的整合性平台收款與送貨服務,由Carousell暫存買家所支付的款項,直至確認收貨後才轉交賣家。Carousell並與AlipayHK、八達通及信用卡合作,為用戶提供既多元化又方便的付款選項;物流方面則引入順豐速遞,進一步提升送貨效率。
運用AI 技術 打造便捷交易體驗
展望未來,Angel表示,Carousell將持續推動循環經濟,鼓勵消費者以二手商品成為購物優先選擇,以減少浪費、實踐環境永續。平台於今年8月推出了「List with AI」 功能,賣家只需上載照片,系統便能自動生成商品資訊,大幅提升刊登效率。同時,Carousell亦會優化搜尋與推薦系統,並擴充付款及物流選項,為用戶提供更便捷、順暢的交易體驗。
「Carousell的目標是成為港人的 『日常應用程式』(Everyday App),讓二手交易與日常購物無縫接軌。」她指出,公司將持續與更多本地合作夥伴合作,推出多元化的增值服務,以全面提升用戶體驗。她強調,「.hk」域名是支撐這一願景的重要基石,能為用戶提供更安全、可信及便利的交易環境。Carousell.com.hk不僅有效提升搜尋排名和用戶信心,亦進一步強化防詐騙保護。認清楚瀏覽器地址欄,確保見到『carousell.com.hk』為交易前保護自己最簡單、亦都最有效嘅方法。未來,平台會持續投資技術並深化本地合作,推動香港二手交易市場蓬勃發展。
鼓勵循環經濟 共創社會價值
在市場推廣方面,Carousell推出 「賞你賣多啲」計劃,邀請了著名藝人陳凱琳在社交媒體上幫忙宣傳,鼓勵市民出售閒置物品,更有機會贏取機票或 Apple禮品卡。Angel指出,「.hk」域名能確保用戶獲取與香港市場相關的推廣資訊,而不會誤導至其他地區頁面。她續稱,香港與新加坡用戶在熱門搜尋分類(如玩具、電子產品及傢俱)方面相似,而兩個市場用戶對安全性與便捷性的要求都高。Carousell 將繼續以貼地方式推廣二手文化,推動循環經濟,期望成為港人生活中不可或缺的 Everyday App,並為社會創造長遠價值。