HKIRC正式開放全中文 .香港 域名予公眾登記
一個價錢登記一英一中域名
進一步推動香港互聯網發展



香港,2011年5月31日 – 香港互聯網註冊管理有限公司(HKIRC)今天宣布正式開放全中文 .香港 域名予公眾登記,任何人士現可登記中文 .香港 及 英文 .hk 域名。

HKIRC行政總裁謝達安先生表示:「有見早前為期半個月的優先註冊期所收到的正面回響,我們相信全中文 .香港 開放予公眾登記,將會為本地企業及互聯網社群帶來很大優勢,這包括註冊商標的鞏固性、網上品牌的知名度,以至打入龐大華人市場等,同時亦標誌著香港互聯網發展的一個重要里程。」

.香港 域名的推出讓網站名稱可使用更易記易明的中文字詞,網民可在瀏覽器的網址欄上,直接輸入中文 .香港 瀏覽和搜尋網站,為不諳英語的華人帶來方便,直達所需網站,從而開拓無限商機。再者,配合對繁、簡中文字體的支援,互聯網的應用將更趨普及,尤其是對於歷史悠久的品牌、深入民心的老字號,例如白蘭氏.香港、梁蘇記.公司.香港,若能輸入中文域名查找,比起強記沒有意思的拼音字母簡單容易得多。同時,中文字更具多樣性,中文字形及字符遠多於英文,可帶來更大的創作空間,減低域名相同的機會。

.香港 域名現已開放予公眾登記,先到先得。為了秉承中英並重的本地文化,客戶只需繳付一個域名價錢,即可登記同一類別的中文 .香港 及 英文 .hk 域名,等同將域名價格減半。收費詳情請參閱https://www.hkdnr.hk/content.jsp?id=137,或聯絡服務供應商。

詳情請瀏覽www.hkirc.hk

- 完 -


關於香港互聯網註冊管理有限公司
香港互聯網註冊管理有限公司(HKIRC)為香港特別行政區政府指定的非利潤分配、非法定擔保有限公司,專責從事香港地區頂級域名(即 .hk )的行政工作。HKIRC所提供的域名登記類別包括英文的 .com.hk、.org.hk、.net.hk、.edu.hk、.gov.hk、.hk,及中文的 .公司.香港、.組織.香港、.網絡.香港、.教育.香港、.政府.香港、.個人.香港、 .香港,和將會在香港推出其他相關域名的服務。


傳媒查詢:

香港互聯網註冊管理有限公司
周嬋鳴小姐 / 柯金鳳小姐
電話:+ 852 2319 3883 / 2319 3828
傳真:+ 852 2319 2626
電子郵件:marketing@hkirc.hk

iPR奧美公關
黃可盈小姐 / 賀慧芬小姐
電話:+852 3920 7670 / 3920 7663
傳真:+852 3170 6606
電子郵件: vivien.wong@iprogilvy.com / annie.ho@iprogilvy.com